Độ Ta Không Độ Nàng Cover (渡我不渡她) - Khánh Phương (OFFICIAL MV) | Bản Cover Vô Đối Tại Việt Nam
4:04
21,106,282
Khánh Phương Tube
Reddit
► Độ Ta Không Độ Nàng Cover (渡我不渡她) của Khánh Phương (阿方)
♫ Composer (词曲): 孤独诗人 - Lời Việt: Tuyên Chính
#DoTaKhongDoNang #KhanhPhuong #渡我不渡她
➨Fanpage : facebook.com/khanhphuongsinger
♫ Lyrics (歌词)
Phật ở trên kia cao quá
Mãi mãi không độ tới nàng
Vạn vật tương tư vì ai
Tiếng mõ vang lên phũ phàng
Chùa này không thấy bóng nàng
Bồ đề chẳng muốn nở hoa
Dòng kinh còn lưu vạn chữ
Bỉ ngạn phủ lên mấy thu
Hồng trần hôm nay xa quá
Ái ố không thể giải bày
Hỏi người ra đi vì đâu
Chắc chắn không thể quay đầu
Mộng này tan theo bóng Phật
Trả lại người áo cà sa
Vì sao độ ta không độ nàng
我前几世种下
Wo qian ji shi zhong xia
不断的是牵挂
Bu duan de shi qian gua
小僧回头了吗
Xiao seng hui tou le ma
诵经声变沙哑
Song jing sheng bian sha ya
这寺下再无她
Zhe si xia zai wu ta
菩提不渡她
Pu ti bu du ta
几卷经书难留
Ji juan jing shu nan liu
这满院的冥花
Zhe man yuan de ming hua
你离开这个家
Ni li kai zhe ge jia
爱恨都无处洒
Ai hen dou wu chu sa
还能回头了吗
Hai neng hui tou le ma
看你微笑脸颊
Kan ni wei xiao lian jia
怎能脱下袈裟
Zen neng tuo xia jia sha
来还你一个家
Lai hai ni yi ge jia
为何渡我不渡她
Wei he du wo bu du ta
Vì người hoa rơi hữu ý
Khiến nước chảy càng vô tình
Người ta lúc hợp tan
Có lẽ là duyên phận
Giờ ta không thấy nàng
Chẳng thấy đâu
Người nơi đâu!!!
Một đời tay ta gõ mõ
Phá nát cương thương biến họa
Vài độ xuân thu vừa qua
Có lẽ ta không thấy nàng
Hỏi Phật tu trong kiếp này
Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
Vì sao độ ta không độ nàng
FOLLOW Khanh Phuong
▶ Khanh Phuong Facebook: facebook.com/khanhphuongsinger
▶ Subscribe: vn-my.com/watchchannel/UCO8DeVdhHQFUD5u4upZR_lA
© Bản quyền thuộc về công ty truyền thông giải trí A FANG ENTERTAINMENT, Việt Nam.
© Copyright by A FANG ENTERTAINMENT Records, Vietnam.
All rights reserved
☞ PLEASE DON'T REUP

NHẬN XÉT
  • Khánh Phương Tube
    Khánh Phương Tube

    KP xin mạn phép tung bản FULL chinese ĐỘ Ta O ĐỘ Nag với MV HƯ Cấu, Cả nhà xem cho vui thôi nhé, Xin cảm tạ XEm xong đừng sốc nha các bạn hihi vn-my.com/watchvideo/video-JsMTyhcaOEE.html

    • ngân hýy
      ngân hýy

      Do

    • Hoang Thi Thanh Tuyen/ CITICOM
      Hoang Thi Thanh Tuyen/ CITICOM

      Hiện tại có nhiều những ý kiến trái chiều liên quan tới bản gốc và lời việt dịch tương tự bản gốc của ca khúc - Độ ta không độ nàng mà anh Phương hát. Theo em, thực ra lời bài hát khiến người nghe dễ hiểu nhầm. Nhưng nếu nhìn một cách khách quan trên quan điểm đạo phật sẽ thấy thực chất vị tu sĩ trên chưa tu tới nơi, có nghiệp duyên với nàng quận chúa, tâm ma khởi lên mới quay lại oán hận Đức Phật. Khi tu chưa tới hoặc trong quá trình tu sẽ có rất nhiều thứ khiến tâm ma nổi lên giống như Đức Phật từng bị quyến rũ trong 49 ngày dưới gốc bồ đề nhưng Người vẫn giữ vững được đạo. Các bạn trẻ nên hiểu rằng vị tu sĩ kia chưa tu tới nơi bị ảnh hưởng bởi hỉ, nộ, ái, ố vì thế mới quay lại hồng trần. Chứ không nên hiểu theo chiều hướng tiêu cực về Đạo Phật

    • ba bích
      ba bích

      Em đã hâm mộ anh từ những ngày có Chiếc khăn gió ấm, tựa vào vai anh, xin lỗi em yêu,... Em rất mong anh sẽ cover bài ai là người em thương. Mãi mãi ủng hộ Anh KP hết mình

    • An Minh
      An Minh

      Không có sáng tạo nhạc hay nhưng lời tầm bậy . Hãy sáng tạo hơn và đọc hiểu lời bài hát không nên hát những bài phỉ báng tôn giáo

    • Danh Doan
      Danh Doan

      ah khánh phương đẹp trai quá 😗😗😗 e cx tên phương nè ah hj

  • 张智星
    张智星

    歌唱得很不错,有感情,但是mv拍的不够好

  • Kiên Tăng
    Kiên Tăng

    Ai còn nghe ko dợ

  • Đỗ Trung Thảo Official
    Đỗ Trung Thảo Official

    chỉ có KHÁNH PHƯƠNG mới hợp vs bài này . trong các ca si có ai ca dc tiếng hoa nhưng a ấy đau

  • Huynh Viet
    Huynh Viet

    hay qua di

  • Quỳnh Phạm
    Quỳnh Phạm

    Thật là hay

  • Quỳnh Phạm
    Quỳnh Phạm

    Ôi hay quá

  • Nha Khoa Hữu Nghị Việt Đức 6
    Nha Khoa Hữu Nghị Việt Đức 6

    Hay quá KP

  • Nguyen nghia Huu
    Nguyen nghia Huu

    .

  • Hoà Trương thị
    Hoà Trương thị

    Phương hát bài này hay hơn các ca sỹ khác...

  • huudinh phan
    huudinh phan

    TÔI NHỚ RỒI BÀI NÀY TÔI SÁNG TÁC CHO NGƯỜI YÊU HỌ NGUYỄN TÔI TÊN TY HIHI HAY HOK

  • Hop Pham
    Hop Pham

    giọng này hát bài này chuẩn nhất.

  • nkauj hmoob
    nkauj hmoob

    Hat rat hay 🤩😍🙂☺☺

  • Hoàng Bùi
    Hoàng Bùi

    12322132

  • Nguyen Ich Thanh Tu
    Nguyen Ich Thanh Tu

    cỏi ta bà

  • Tiến Nguyễn văn
    Tiến Nguyễn văn

    H vẫn còn nghe

  • Việt Hùng Nguyễn
    Việt Hùng Nguyễn

    17-9-2019 ai còn nghe không?

  • Nhung Nguyen
    Nhung Nguyen

    anh ca hay nhung dung ca lai bai cua ta k hat dau ah

  • Phong Nguyễn
    Phong Nguyễn

    Tốc độ phát 1,25 nghe max phê ;)

  • Nghe gì Music
    Nghe gì Music

    Phật độ ta vì ta quá cận...phật ko độ nàng vì nàng ko đeo kính...

  • Lê Thanh Tuân
    Lê Thanh Tuân

    Phật pháp quanh ta khắp loài Động vật đua nhau phát triển Thiên nhiên tách biệt giận hờn Chùa nơi trú ngụ cần thiết Hoa hồng chẳng nở theo mùa

  • Ran Ni BMT
    Ran Ni BMT

    CHUẨN KO CẦN CHỈNH LIKE

  • 老彬不死
    老彬不死

    better than Chinese version!

  • Se mi Kim
    Se mi Kim

    TUI TÀU ĐANG PHÁ HOẠI VỀ PHẬT PHÁP

    • Chau Vu
      Chau Vu

      Phá con đĩ mẹ m

  • Hưng Già xem Tử Vi
    Hưng Già xem Tử Vi

    giọng của anh chàng Khánh Phương này rất Chất !

  • Sinh Viên CongtyNokia
    Sinh Viên CongtyNokia

    Dành cho ai ám ảnh vs ĐTKDN bản việt link trungvn-my.com/watchvideo/video-8N_gdaBmJdA.html

  • Thuận Võ Văn
    Thuận Võ Văn

    Ai còn xem k ak

  • Đỗ Nguyễn Đăng Khoa
    Đỗ Nguyễn Đăng Khoa

    Số một hay quá

  • Nguyễn Hồng Sơn
    Nguyễn Hồng Sơn

    Không phải chê nhưng đéo ca sĩ việt nào cover hay bằng bản gốc của ca sĩ Trung Quốc!!! Đợn nhạc hát bằng tiếng trung thấy như kiểu châm biếm ngôn ngữ nước trung quốc ấy nhở?? :))

  • Hoa Sim biên giới
    Hoa Sim biên giới

    Rất ít trở lại một khi đã trở lại thì đúng là chất ngất luôn , chúc anh sức khỏe

  • Zztuanruazz Channel
    Zztuanruazz Channel

    Còn ai nghe lại bài này giống mìn ko ạ =))

  • sơn Nguyễn
    sơn Nguyễn

    Ai thấy hay cho 1👍

  • 聋哑瞎
    聋哑瞎

    你的酒馆对我打了佯

  • Trường Ku
    Trường Ku

    Ong này ô nhiem lớn ràu bài nao nên k nên thi cov . Nghe rất vô lý

  • Lộc ka
    Lộc ka

    Hay

  • trung pham
    trung pham

    15N dislike là sao vậy????🤔🤔🤔 chẳng lẽ là vì mấy dòng chữ tàu??

  • Cúc Phạm Thị
    Cúc Phạm Thị

    Nghe nhạc anh từ năm cấp 1 mà bây giờ đã là sinh viên năm 2 rồi đấy

  • Nguyen Lai
    Nguyen Lai

    Hay quá mỗi tội có đoạn tiếng Tàu

  • Thanh Thanh
    Thanh Thanh

    Hay qua a khanh phuong oi

  • NGỌC DIỆP Bùi
    NGỌC DIỆP Bùi

    Vừa nghe vừa xem bình luận

  • Anh tự nhiên Nguyễn
    Anh tự nhiên Nguyễn

    Hay vãi

  • Huyen Hoang
    Huyen Hoang

    Tiếng việt ko hát hát cái ji vậy

  • Sa Thay Thạch
    Sa Thay Thạch

    Hát hay nhưng vẫn là của người ta không có bài hát nào chính thức là của mình... Bắt chước ko à

  • Nam Lê
    Nam Lê

    Hợp lắm anh à

  • Ted Chelsea
    Ted Chelsea

    Who sings the original of this?

  • Minh Dang
    Minh Dang

    hát bậy tội

  • Thang Giap
    Thang Giap

    Đẳng cấp cao nó khác chứ :)

  • quê tôi thanh hóa
    quê tôi thanh hóa

    Hay ghê

  • Van Luanthi
    Van Luanthi

    Hay nhat trong nhung ban cover cua nhieu b

  • Đỗ Vân
    Đỗ Vân

    7.9 ai còn nghe k ạ?

  • Hóng biến hội
    Hóng biến hội

    hay hơn bản gốc ta ơi.. mình thích bản này nhất...

  • Phượng Trương
    Phượng Trương

    Khánh Phương hát rất rất hay .......

  • Linh Ngo
    Linh Ngo

    Giọng của a rat hợp với bai này 💓

  • Huong Hoang Thi
    Huong Hoang Thi

    Hay đến nhức nhối.

  • Doanh Uyển
    Doanh Uyển

    Từ giờ không thèm nghe luôn

  • Doanh Uyển
    Doanh Uyển

    Hát tiếng việt không thì cho tôi 1 line còn hát cả tiếng trung nên ko cho line và cũng ko chia sẻ luôn dù giọng hát tốt và tôi là phan của a ý

  • Toàn pro
    Toàn pro

    Phế vật

  • Hoàng thúc Dương
    Hoàng thúc Dương

    Địt mẹ khánh Phương

  • OKOK OKOK
    OKOK OKOK

    Khan Phuong hat hay nhung toan hat lai may bai ngta da hat

  • Hoang Thi Thanh Tuyen/ CITICOM
    Hoang Thi Thanh Tuyen/ CITICOM

    Độ ta không độ nàng bản gốc đang có nhiều ý kiến trái chiều - Theo em thực ra lời bài hát khiến người nghe dễ hiểu nhầm. Nhưng nếu nhìn một cách khách quan trên quan điểm đạo phật sẽ thấy thực chất vị tu sĩ trên chưa tu tới nơi, có nghiệp duyên với nàng quận chúa, bị ảnh hưởng trong quá trình tu và khởi lên tâm ma (loạn tâm). Khi tu chưa tới hoặc trong quá trình tu sẽ có rất nhiều thứ khiến tâm ma nổi lên giống như Đức Phật từng bị quyến rũ trong 49 ngày dưới gốc bồ đề nhưng Người vẫn giữ vững được đạo. Các bạn trẻ nên hiểu rằng vị tu sĩ kia chưa tu tới nơi bị ảnh hưởng bởi hỉ, nộ, ái, ố vì thế mới quay lại hồng trần. Chứ không nên hiểu theo chiều hướng tiêu cực về Đạo Phật Dù sao thì bài hát có ca từ khá hay và anh Phương có giọng hát rất hợp và đặc biệt.

  • monter No
    monter No

    ai vẫn nghe điểm danh :)

  • Thị Hoa Nguyễn
    Thị Hoa Nguyễn

    Thần tượng một thời cua tuii

  • Kuty Li
    Kuty Li

    khánh phương nên đến thiền viện đại tòng lâm quay sẽ hút khách hơn đẹp

  • Anh tuấn Vũ
    Anh tuấn Vũ

    Giọng rất hay khá hợp bài hát. Tuy nhiên mắc 1 lỗi cực nghiêm trọng là nghe ko thấy tình cảm và tâm hồn trong đó. Giống ca sỹ đi hát karaoke bài hát ng khác hát. Kiểu cover ko có xíu tình cảm và cảm nhận j về lời và tâm trạng. Nghe 1-2 lần đã chán. Thua xa "Anh Duy" và "Thiên An"

  • Anh Le
    Anh Le

    toàn pài hay 🤗🤗😘😘😘🖒👊❤❤❤⚽⚽🎖🎖🎤🎼🎧🎸🇻🇳🇻🇳🇻🇳

  • Nghi Nguyễn
    Nghi Nguyễn

    Nhug nguoi hat hay wa a

  • Hoàng Trường-Nr1
    Hoàng Trường-Nr1

    Quá sốc với MV này Tuyệt hảo

  • Thang Cao
    Thang Cao

    Hat tieng viet hay hon anh oi chu dung hat lai tieng trung quoc minh la nguoi viet nam chu co fai la nguoi trung quoc đâu

  • Hong nhung Nguyen thi
    Hong nhung Nguyen thi

    Minh lam ca si thay ta len dung ghen ok vay moi la ca si chan chin ok

  • quy phuc
    quy phuc

    Đoạn hát tiếng Trung làm giảm 50 % độ hay của bài này. Mình không thích cũng chỉ vì tiếng Trung lẫn vào.

Tiếp theo